SCROLL
KYOTO EXPERIMENT 2014 François Chaignaud & Cecilia Bengolea “altered natives’ Say Yes To Another Excess – TWERK”
- Genre
- ダンス
- Category
- 公演
- Date and time
- Sat, Oct 18, 2014 - Sun, Oct 19, 2014
- place
- 京都府立府民ホール“アルティ”
- Fees & Others
- 有料
- Business Segments
- 主催事業
ナイトクラブを飛び出したような、
猥雑で凶暴で熱狂的なダンスが炸裂する。
リヨン・ダンス・ビエンナーレ2012で発表された『TWERK（トゥワーク）』は、ナイトクラブの一夜をそっくり持ちこんだような、クレイジーでエネルギッシュなダンス作品。セクシーな5人のダンサーたちが、ポジティブに惜しげもなく身体を酷使して見せる。ロンドンのストリートを代表するDJ デュオ、イライジャ＆スキリアムによる爆音グライム・サウンドも楽しみなところ。ダンスフロアの興奮と、鋭敏なジェンダー観をそなえたハイブロウなダンス作品である。
- 日時
-
2014年10月18日 (土) – 2014年10月19日 (日)
10月18日 (土) 17:00-◎
10月19日 (日) 17:00-◎
◎託児サービスあり（有料・要予約） - 会場
- 京都府立府民ホール“アルティ”
フランソワ・シェニョー
レンヌ生まれ。パリ国立高等音楽・舞踊学校卒業。2003 年以降、ボリス・シャルマッツ、エマニュエル・ユイン、ジル・ ジョバン、チアゴ・グエド、アラン・バファードといった様々な振付家やダンサーらとコラボレーションしている。官能オペレッタ『Aussi Bien Que Ton Coeur Ouvre Moi Les Genoux』（2008）やフラフープを用いた作品『Duchesses』（2009、マリエ＝キャロライン・ホミナルとの共同制作）など、ジャンルにとらわれない作品を発表している。
その他、サンフランシスコの伝説的なドラッグクイーンであるルミ・ミッサブやパフォーマーのベンジャミン・ダンカン、キャバレーアーティストのジェローム・マリンらとのコラボレーション『Sous L’Ombrelle』（2011）も展開。2012 年には、ドミニク・ブラン による『Sacre # 197』の制作に参加。歴史学者でもあるフランソワは、『L’Affaire Berger-Levrault: le féminisme à l’épreuve (1898-1905)』というタイトルで書籍も出版しているほか、2013 年にはモンペリエ・ダンスフェスティバルでソロ作品が初演された。
セシリア・ベンゴレア
ダンサー／振付家。ブエノスアイレス生まれ。ブエノスアイレス大学でダンス人類学および美学美術史を専攻。2001 年よりパリ在住。2004 年にマチルド・モニエが主宰するEx.e.r.ce に参加。クラウディア・トリオッジ、マーク・トンプキンズ、イヴ＝ノエル・ジェノード、マチルド・モニエ、トラジャル・ハレルとマーリン・モンテイロ・フレイタスを始めとする様々なアーティストとコラボレーションを繰り広げてきた。
2011 年、ブエノスアイレスでレヴィ・ストロースの『悲しき熱帯』を題材にした『La Beauté (tôt) vouée à se défaire』（出演：ドナティエン・ヴェイスマン）と『Cri de Pilaga』（出演：ジュリエット・ビヌー）の2 本の短編映画を監督。毎年夏にブエノスアイレスにて、ヴィクトリア・コルメグナ（美術家）、ジャッキー・ルデュエン・コスロフ（美術家／新体操世界選手権の金メダリスト）、ヴァレンティナ・リエルナー（ギャラリーPapo’s vip）と共に『Les Esclaves de l’art』を上演している。
主催
京都国際舞台芸術祭実行委員会（京都市、京都芸術センター、公益財団法人京都市芸術文化協会、京都造形芸術大学 舞台芸術研究センター、公益財団法人京都市音楽芸術文化振興財団 ）
URL
www.kyoto-ex.jp
問合せ先
KYOTO EXPERIMENT 事務局
TEL： 075-213-5839
FAX： 075-213-5849
E-mail： info@kyoto-ex.jp
料金
一般： 前売 ￥3,500／当日 ￥4,000
ユース・学生： 前売 ￥3,000／当日 ￥3,500
シニア： 前売 ￥3,000／当日 ￥3,500
高校生以下： 前売 ￥1,000／当日 ￥1,000
ペア： ￥6,000（前売のみ）
※ユースは25歳以下、シニアは65歳以上
※全席自由