“A Saijiki Films production Passing through the Shrine’s Gate” Directed by Shō Ikeda

池田将 監督作品 上映＋トーク　――関西初上映！

日時

2019年3月23日 (土)
16:30 – 19:00

会場

京都芸術センター 講堂

料金

一般： 1,500 円
学生（要証明書提示）： 1,000 円
障害者手帳提示の方： 700 円
※全席自由席（定員80名）
※事前予約制（定員になり次第、受付を締め切らせていただきます）

プログラム

16:00　　　　 開場
16:30-16:40　開演挨拶・イントロダクション
16:40-17:45　作品上映
17:45-17:55　休憩
17:55-18:55　トーク
19:00　　　　 終了

【映画上映】「映像歳時記 鳥居をくぐり抜けて風」 (池田将監督2016年65分)

16:40-17:45
———————————————-

ニューヨーク育ちの少女が、
日本人の祖父と神社を旅する映画です。
旅の中で、おじいちゃんは、
南方熊楠のことをこう語ります。

「熊楠さんは、携帯用の顕微鏡を持って
熊野の森の中に入って行ったんだ。
そこで、粘菌類をたくさん発見した。
目に見えない大切なはたらきをするのが
神さまの仕事なら、
動物と植物をつなぐはたらきをしている粘菌は、
神さまなんじゃないか。
熊楠は、鎮守の杜の中にたくさん存在している
粘菌という神さまをみつけに
森の中に入って行ったんだよ。」

おじいちゃんに連れられて、
少女は、鎮守の杜の奥へ入っていきます。

———————————————-
出演：松浦祐也、堂免沙樹子
ナレーション：エイミー・スコット
翻訳：エリック・セランド
楽曲制作：馬喰町バンド、青葉市子
—
Narration: English｜日本語字幕付き
2016 ｜ HD ｜ 日本 ｜ 65分
(c)SAIJIKI FILM
—
制作スタッフ〝風組〟
音楽監督＆録音：武徹太郎｜撮影補助：平吹正名｜月撮影…柏田洋平｜衣装：藤原美有｜編集補助：小谷野五王｜宣伝美術：原田光丞｜サウンドエンジニア：山本尚弘
脚本・プロデューサー：小笠原高志｜撮影・編集・監督：池田将
———————————————-

間然するところのない秀作です。──谷川俊太郎

とても佳い映画に接しまして望外の幸せでした。──吉増剛造

本作品は、私たちの心のなかにある自然に対する尊敬と畏怖の念に優しく気づかせてくれます。映画に登場するニューヨーク育ちの少女に、みなさん自身を重ねあわせてみてください。きっと不思議で、美しく、圧倒的なトーンを、極めて新鮮な気持ちで感得することができるはずです。──唐澤太輔

【トーク】「熊楠の自然観と鎮守の森」

17:55-18:55
———————————————-

登壇：
　池田将（撮影・編集・監督）
　小笠原高志（脚本・プロデューサー）
　唐澤太輔（哲学・南方熊楠研究）
司会：
　小田龍哉（思想史・宗教史）

本作でも重要なモチーフとなっている南方熊楠（1867～1941年）。
近代化の大きなうねりの中、熊楠は、地域の神社の鎮守の森を守るために必死に戦いました。彼による「神社合祀反対運動」は、私たちの心に元来セットされている「感覚」つまり自然に対する崇敬と畏怖の念を、もう一度呼び覚まさせてくれるものだったと言えます。トークでは、熊楠の自然観、熊楠の自然観の根底にあった思想、神社と鎮守の森、日本人の古から続く思想……などについてお話できればと思います。